简介：马蒂（塞巴斯蒂安·弗拉斯多夫 Sebastian Fräsdorf 饰）是一个性格非常软弱的男人，遇事只会忍气吞声，毫无反抗意识。这年夏天，马蒂带着女友（Alice Pehlivanyan 饰）来到别墅度假，打算在这里度过一个悠闲而又浪漫的假日，哪知道，马蒂那平日里处处咄咄逼人的哥哥（戈德哈尔德·吉

简介：个性温吞、人称鲁蛇的马提(Sebastian Fräsdorf 饰演)带着女友(Alice Pehlivanyan 饰演)和她的小孩来到家族的别墅度假，没想到事业有成的讨人厌哥哥(Godehard Giese 饰演)突然现身，带着太太(Karin Hanczewski 饰演)要来这里放松「做人」。果

简介：德累斯顿知名餐厅业主被杀害，goeniak及hennrichs循线侦办而接触到组织犯罪的世界，但新的线索却指出餐厅业主的家人涉有重嫌。

简介：dero以网恋诈骗手段从这些人身上骗走大笔金钱。命案现场没有留下任何线索。 goeniak及sieland为了赶紧破案，不顾长官schnabel的反对，决定上约会网站吊出嫌犯，两名诛嫌顺利上钩，但随后的发展出乎警探的意料。

简介：德累斯顿警探karin gorniak及henni sieland着手调查保险公司经理heiko gebhardt命案，该保险公司以理赔条件严苛著称，gebhardt的下属和客户对他不满。他的前同事martina scheuring改行当律师，协助客户的理赔纠纷。两名警探在调查过程中，一脚踏入只顾利

简介：九岁的rico失踪了，一群孩童在易北河岸边的塑料袋里发现他的尸体，面对如此残忍的命案，德累斯顿警探henni sieland及karin gorniak振作起来试着破案，媒体报道引起群众恐慌，两人面对破案压力。长官schnable针对命案及警方受到的批评，表现的异常情绪化，并公开表示不满个资法对警方

简介：　simson是一名受欢迎的网红，他将恶作剧过程上传网路直播，这些影片给他带来巨大的名利。这次他找上本地摇滚乐团来恶作剧，却在直播过程中遭枪杀。现场虽然目击者众多，，也有许多人即时观看影片，henni sieland 及karin gorniak警探却无法找出可靠的凶手描述。她们深入社群网路明星的世

简介：德累斯顿警探Karin Gorniak因新搭档Leonie Winkler在出任务时犯错而受重伤，她们追捕的杀人犯因而逃跑。Gorniak入院治疗，Winkler必须独自破案。

简介：个性温吞、人称鲁蛇的马提(Sebastian Fr?sdorf 饰演)带着女友(Alice Pehlivanyan 饰演)和她的小孩来到家族的别墅度假，没想到事业有成的讨人厌哥哥(Godehard Giese 饰演)突然现身，带着太太(Karin Hanczewski 饰演)要来这里放松「做人」。果