简介：因为独力逮捕巨无霸一般的连环杀手赛门蒙特，因而被人称为“英雄”的洛杉矶警探查克里礼上，其实内心仍充满恐惧，甚至在事件过去三年之后仍时生恶梦。此时，号称“恐怖”的赛门特逃出囚禁他的精神病院，躲在一家新近翻修的大戏院之中继续屠杀无辜妇女，面对凶恶歹徒，“英雄”二度出山，几经波折才找到“恐怖”的巢穴，再次

简介：Sean及Bilie为侦查一名警员之死，混入一夜总会当卧底，揭发一连串的谋杀及贪污。身为空手道高手的Bilie不惜孤身犯险，赤手空拳单挑黑帮……